Mesa 1

Temas Editoriales

Oferta Editorial:

 

• Mayor orientación hacia la publicación en colaboración o co-producción para compartir costos.
• Ediciones bilingües o multilingües. Interés por participar en otros mercados distintos del de la lengua española.
• Diferenciación entre ediciones de arte y ediciones científicas-tecnológicas con vista a la investigación.
• Cuestiones en torno a la edición como regalo.
• Redefinición de las políticas de venta.
• Venta como valorización de las publicaciones.
• Impacto social de venta: acción democratizadora entre investigadores, universidades y público interesado en general.
• Venta no como actividad mercantil sino como procuración de fondo revolvente para reimpresión o reedición.

 

Distribución, promoción y difusión

• Problema del papel que juegan en la distribución las casas mayoristas.
• Importancia en la participación en ferias internacionales de libro. Propuesta de hacer un bloque de FUNDACULT en las ferias.
• Ensayar un espacio en la próxima Feria internacional de Guadalajara.
• Propiciar puntos de encuentro: Museos y circuitos expositivos y sedes institucionales.
• Intercambio inter bibliotecario o de fondos editoriales.
• Promoción en la web a través de listado o catálogo editorial.
• Ediciones más económicas pero calidad para mayores públicos.

 

Propiedad intelectual y derechos de autor

• Riesgos de la publicación electrónica
• Mini red de publicaciones/ Ceder derechos

 

 

Mesa 2

Mesa 2A

Proyectos de investigación y exposiciones de arte e historia

En esta mesa, fundamentalmente se hizo un planteamiento de lo que cada institución tiene y puede ofrecer en cuanto a colecciones y espacios expositivos.

 

Banco Central de Venezuela

• Puso a disposición la colección “Camille Pissarro”.

Fundación Televisa

• Informó sobre la revisión científica de su colección de arte prehispánico con el propósito de evitar la reproducción y falsificación, para finalmente exhibirla.
• Invitó abiertamente a exhibir en colaboración su colección propia de fotografías de Manuel Álvarez Bravo.

Fundació Caixa de Girona

• Señaló que la fundación sigue una línea de “colaboración” respecto a todos los proyectos de exposición para compartir los altos costos derivados de los mismos.

Fundación Cultural Banco Central de Bolivia

• Puso a disposición sus espacios culturales para la colaboración en futuras exhibiciones.

Fomento Cultural Banamex, A.C.

• Ofreció la obra de su colección con el fin de mostrarla en los espacios de los diferentes participantes: “Arte Popular”, “Muerte Animada en la Cartonería Popular”, “Alebrijes” y “Fotografías de Manuel Álvarez Bravo”.

Fundación ICO

• Comunicó su apertura y disposición al intercambio y anunció un proyecto de revivir las salas de las colecciones permanentes a través de otras actividad es como cursos y conferencias.

Fundación BBVA

• Expuso su oferta en materia de exposiciones.

Fundación José Cuervo

• Informó la apertura del proyecto “Mundo Cuervo” en Tequila, Jalisco, México.

 

 

Mesa 2B

Conservación, rescate y restauración del patrimonio

La mesa estuvo dedicada a la presentación y análisis de casos en que la participación de intervención de algunas de las entidades financieras en la restauración de monumentos arquitectónicos.

Fundación Caixa de Catalunya

• Expuso la experiencia de la restauración y adecuación de “La Pedrera”.

Fomento Cultural Banamex, A.C.

• Esbozó la trayectoria del Banco Nacional de México en la restauración de edificios de época virreinal, de obra pictórica y órganos barrocos y su reciente incursión en la preservación de sitios arqueológicos.
• Enfatizó en la necesidad de proyectos de colaboración conjunta entre socios o colaboradores privados, gubernamentales e internacionales.

Banco de Crédito de Perú

• Puso de relieve la importancia que implican los proyectos concebidos a largo plazo y siempre en colaboración.

 

 

Mesa 3

Arte Popular

La diversidad cultural existente en Iberoamérica hace del arte popular una de las tradiciones y expresiones artísticas más representativas de la región. Algunas de las instituciones asistentes al tercer encuentro cuentan con programas de apoyo y promoción del arte popular. En esta mesa las participaciones se dieron en el siguiente orden:

Fundación José Cuervo:

 

• Dio a conocer su programa “Valores y Tradiciones de la Cultura en México”.
• Puso a disposición las exposiciones itinerantes: “Génesis del Tequila”, “Tequila: Orgullo de su Gente” y “Colección de Arte en Piedras”.
• Ofreció su espacio “Mundo Cuervo” para la realización de diversas actividades.

Fomento Cultural Banamex, A.C.

• Expuso los objetivos de “Grandes Maestros del Arte Popular” y del programa “Apoyo al Arte Popular”.
• Sugirió crear una relación de especialidades en arte popular, una selección de grandes maestros artesanos y la edición conjunta de una publicación similar a la que se hizo en México.

OEI

• Externó su interés por realizar un proyecto Iberoamericano de arte popular.

Fundación Polar

• Presentó su programa “Desarrollo Integral Comunitario”.
• Ofreció siete exposiciones itinerantes de sus colecciones de arte popular.
• Puso a disposición la muestra de seda.

 

Mesa 4

Cooperación Educativa

Los puntos más relevantes, ofrecimientos e intenciones de intercambio:

OEI

• Presentó el proyecto de especialización en gestión cultural que consiste en proveer un espacio de análisis y discusión, a través de un “diplomado virtual” con la participación de especialistas en el campo cultural de toda Iberoamérica.

Banco Central del Ecuador-Quito

• Ofreció una presentación de su trayectoria y estructura operacional.

FBBVA-Bancomer

• Su programa educativo consiste en el otorgamiento de becas a estudiantes de los niveles de educación básica media (secundaria-preparatoria) y becas a nivel universitario en colaboración con el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey. Así mismo se otorgan apoyos a jóvenes creadores en las áreas de música, teatro, danza, plástica y literatura.

Banco Central de Venezuela

• Señaló la relevancia que tiene incorporar en los planes de estudio conceptos de esta disciplina.
• Mostró su papel en la enseñanza de la economía a través de materiales dirigidos a estudiantes y maestros.

Fundación ICO

• Presentó su programa de becas, dirigidas a estudiantes españoles de posgrado y las becas para Asia, enfatizando en su disposición de ampliar este tipo de becas a América Latina en el nivel posgrado.
• Hizo referencia al otorgamiento de micro créditos y asesoramiento por medio de intercambios con empresas incipientes.

Banco de la República de Colombia

• Propuso acoger pasantías en el Museo Oro y en la Biblioteca Luis Ángel Arango.

Fundación HERDEZ

• Enfatizó en su trayectoria, enfocada en el estudio alimentario y nutricional, la creación de un museo de arte culinario mexicano y la biblioteca especializada en gastronomía.

Banco de México

• Presentó su próximo espacio cultural y educativo, denominado “Betlemitas” el cual abracará cuatro ámbitos: educativo, foro cultural, centro informático y de servicios que derivan el propio espacio.

 

Fomento Cultural Banamex, A.C.

• Informó sobre su vínculo y participación con el Instituto de Fomento e Investigación Educativa (IFIE) y anunció la próxima ampliación y renovación del área educativa del Palacio de Iturbide.

Fundación BBVA

• Comentó el proyecto “Ruta Quetzal”, viaje iniciático de aventura cultural para jóvenes.
• Informó sobre el proyecto Observatorio Latinoamericano, red que agrupa a investigadores de diferentes países, que tienen por objetivo desarrollar el conocimiento científico en áreas como economía, investigación social o desigualdades y en capital humano.

 

 

Mesa de Avances

Se anunció la exhibición de España de la muestra “Pintura y Vida Cotidiana en México, siglos XVII-XX, a inaugurarse el próximo 1 de octubre de 2001 en Sevilla y el 17 de diciembre de 2002 en Gerona, en colaboración con Fundación el Monte y Fundació Caixa de Girona.

 

Fundació Caixa de Girona informó sobre los contactos hechos con la familia Otero a través del Banco de la República de Colombia y la proyección de una exposición sobre Arte Maya en 2005 conjuntamente con la Fundación G&T de Guatemala.

 

Se informó sobre el proyecto “Pintura de los Reinos. Identidades Compartidas” que continúa en marcha y se acompaña de la serie “Seminarios de Pintura Virreinal”, apoyado por la OEI.